今年のハロウィンも大成功🎃！

つみきのおうちで開催したハロウィンイベントは、たくさんの笑顔でいっぱいでした💕 カボチャ帽子と手作りのおばけリュックで仮装の準備もOK👌　近所を楽しくお散歩💖　道中では風で舞う落ち葉や草をおばけに見立てながら想像の世界を膨らませました👻🍂

今年は「Smile house」さんと「Celete」さんのお店にご協力いただきました😊　「トリックアトリート！」と上手にあいさつができましたよ👏　みんなで地域のみなさんとも交流しながら、可愛い仮装姿を披露✨　地域のあたたかさに触れた特別な一日となりました😌

子どもたちの成長と楽しさをたくさん感じたこの日。また来年も、もっと楽しいハロウィンをみんなと一緒に作りましょうね🎈

This year's Halloween was a great success too 🎃!

The Halloween event held at Tsumiki no Ouchi was full of smiles💕 The kids were all set for costumes with pumpkin hats and handmade ghost backpacks👌 We enjoyed a cheerful walk around the neighborhood💖 Along the way, we let our imaginations run wild by pretending that the fallen leaves and grass blowing in the wind were ghosts👻🍂

This year, we received support from the shops “Smile house” and “Celete”😊 Everyone could greet with a perfect “Trick or treat!”👏 We showed off our cute costumes while interacting with people in the community✨ It was a truly special day, feeling the warmth of our neighborhood😌

We really felt the children’s growth and delight on this day. Next year, let’s create an even more fun Halloween together🎈

#楽しい時間
#地域交流
#つみきのおうち
#ハロウィンイベント
#成長紀錄